Nous avons assisté à un séminaire soutenu par l’Unesco qui portait sur la désertification des villages Népalais par les jeunes. Dans un premier temps un bilan de la situation a été dressé. Nous avons aussi entendu des intervenants d’autres pays qui expliquaient ce qui se passaient chez eux. Puis, dans un second temps, nous avons réfléchi en petit groupe afin de comprendre pourquoi les jeunes fuyaient, et essayer de proposer des solutions à ce problème. Nous espérons que notre contribution fût à la hauteur du problème.
 
 
We attended a Unesco-sponsored seminar on the desertification of Nepalese villages by young people. At first, a report of the situation was drawn up. We also heard people from other countries who explained what was happening at home. Then, in a second time, we thought in small groups to understand why the young people were fleeing, and try to propose solutions to this problem. We hope that our contribution is up to the problem.

It was a privilege to have been joined in the bamboo lantern making ritual (if you will), at Hattoji International Villa this winter. From the beginning of the process to the end, it was hands-on, lots of new things learned and many, many laughs! The woods welcomed us as we began the process with harvesting bamboo stalks from its belly. We picked old, dry stalks to cut down. It was beautiful to see their smooth, hollow interiors become visible each time a stalk was successfully detached. We cut each one to a manageable transportable size then loaded them all onto the waiting ute to be moved to an open space behind the Villa where we cleaned, cut and again cleaned them, working beside an open log fire, as it was a pretty cold day! And a wonderfully crisp and clear day too. Coupled with the extensive valley view unrolled before us... priceless. As we worked, joking and laughing, each one of us contributing to a different part of the process, it was rather wonderful to see the lantern coming together; seeing the different height each beam was cut to and assembling in my mind how the finished product would look. We also made sure to drill holes in each bamboo piece after it was cut, for the string lig
hths to be able to be housed in the bamboo hollow. After all was said and done, after we`d gathered bamboo stalks, breaked for a delicious and warming soba & broth lunch, regrouped around the fire to finish prepping the bamboo pieces, we stopped for tea and snacks. The expanse of the serene valley wrapping itself around us in a panoramic embrace. If only we could stay there all afternoon and into the nighttime enveloped in the landscape and still be there when the numerous stars would surely appear... but we had a project to complete! I let my mind wander and linger, drinking in my surroundings, and then joined the others as they loaded the `processed` pieces once again, onto the ute. This time we brought them to be stored beneath the Villa patio where they`ll remain all through winter and spring before being ready to be worked again come summer. It was truly and honor to have participated in this process and project! It was unforgettable and will remain with me as a one of the highlights of my travels in Japan! Thank you Tetsuya-san and Hattoji Villa!

If feel privileged to have been a part of Shiraishi community as a volunteer, even for as short a time as it lasted. Working alongside Tadashi-san and Tetsuya-san (my host in Okayama) to make bamboo lights was a pleasure, they made sure I was welcomed and able to enjoy the island and its history during the couple of days I was there. 
 
The crafting of bamboo lights was quite rewarding, the natural material and final result made for a nice experience.
 
Futhermore, the International Villa is a great place to stay, all common areas have a homy feel and a glass wall to enjoy a view on the sea.
 
All in all, the island is beautiful, and has many a treasure to offer. I had a great time sharing stories with its inhabitants. I enjoyed a lot walking the trails, passing through peaceful bamboo groves, going up small mountains & rocks, leading to nice resting spots and other shrines, looking at the surrounding sea and islands. The streets and houses themselves are quite traditional and pretty.
 
I was very lucky to experience life on Shiraishi island. If you have the opportunity to visit, don’t think twice ! I look forward to see it during summer time.
 
Amazing time ! Thanks again every one !
 
Marie
 

We stayed for one month in Okayama with our host, Mr Katayama.

He introduced us to the voluntary work in International Villa. First we went to Hattoji Villa, it’s a wonderful preserved farmhouse. This experience was too short, only for an afternoon but we went also to Bizen city, to discover the old and traditional pottery art. An amazing day!

Then we stayed two days and one night on Shiraishi Island. It is a beautiful villa with all necessary, and a surprising view! We did a lot of things: hiking on the heights, walking on the beach, and looking the great sunset.

To finish, we helped in the Coinn Office to prepare a meeting. Everything was nice.

 All along our voluntary experience, we met nice Japanese locals and had great time with them!

We will keep an incredible memory about this month in Okayama.

 

Thank you for everything! 

In April and May I had the amazing experience of volunteering and

working with Katayama-san. 

During my stay in Okayama, I had the amazing experience of going to both Shiraishi Island villa and Hattoji Villa. Both place are extremely amazing and unique, and I am very happy that I had the chance to experience the true countryside of Japan, and Okayama. 

In Shiraishi I enjoyed the hiking trails in the near by mountains and the bamboo grove. I loved the beach, even though the water is pretty cold in early May. In Hattoji i tried the 88 temple pilgrimage and the festival the hold every April (even though I came in second in the soba eating contest).

I helped Katayama-san with translating the entire website into Danish, and some of the newer English articles.  

Over all I had an amazing time, and I am very happy for the experience I had in Okayama!

In February, I have volunteered  in Okayama with my host Mr. Katayama.

During my stay, we went to Shiraishi Island for a one night stand in the International Villa. The villa is very cosy and the japanese bedroom vey enjoyable. The wiew from the villa on the beach and the sea is also very beautiful.
My stay on the island was very nice and I had the opportunity to assist to Setsubun and discover more about the traditions in Japan. I was also met very nice Japanese locals.

I also had the opportunity to go twice to Hattoji International Villa. The first time, we went there with Mr. Katayama for a one night stay. Although the house is very cold in winter, the architecture and the landscapes are so beautiful, that they make you forget about the cold. The second time was only for the day but I had the opportunity  to discover a little bit more about the surrounding area which was very nice.
I also had the opportunity to make bamboo lights. That was very fun and the result is beautiful.

During my stay in Okayama, I also helped with the translation in English and in French of the International Villas website.

In a nutshell, I really enjoyed my stay and my volunteering in Okayama and discovering the villas and their surrounding areas was very rewarding.

In early January, I have been a volunteer staying with my host Mr Katayama in Okayama for nearly a week. I have a wonderful time here and also a special experience.

We have gone to Shiraishi Island for a one night stay in the international villa. The villa is well furnished and with spectacular view. We have also visited the beach and some of the temples on the island. Not only can we see different temples when we hike, we can also see the beautiful scenery. This short stay in Shiraishi Island enables me to know more about the Japanese culture and also meet a lot of nice local people.

 

We have also spent some time in the COINN office. We help with little work and have cultural exchange with some nice Japanese people. It is a pleasure to meet and talk with them.

 

All in all, it is a memorable experience to stay here in okayama and fun to be a volunteer.

I am a university student from Hong Kong and have volunteered in Okayama for one week.

During my stay, we went to Shiraishi Island with Mr. Tetsuya. It was a wonderful experience immersing to the beautiful natural environment in Shiraishi Isalnd. We hiked at daytime to help record the japanese temples on the mountain. It was not easy for non-experienced people to hike there was people were very helpful and we had a lot of fun finding those temples like having a treasure hunt. We also went to the weaving workshop in the Island and learnt about the traditional cotton weaving in Shraishi Island, which was interesting and i learnt a lot from it. We stayed at the Shiraishi Intenational Villa for a night with the pleasent environment, the place was nice and we tried some local japanese cooking.

Apart from the visit to Shuraishi Island, we volunteered in the COINN Office. It was not only helping with works in COINN, but also communicating with the staffs and helpers as a part of cultural exchange. We had a good time here. 

Overall, it was an amazing stay in Okayama and I enjoyed a lot. Thank you for all the kindness from Mr. Tetsuya for hosting us, as well as all people we met. 

In mid-December 2015, I joined a voluntary project in Okayama Prefecture and followed my host Mr Katayama to Hattoji village which is set at the foot of Mt. Hattoji. Thanks to this voluntary work, I have my first experience with this beautifully preserved thatch-roof farmhouse which was built more than 120 years ago but with all the modern amenities. The location of Hattoji International Villa was genuinely spectacular which is one of the most prominent landmarks in town; from where I overlooked the rice paddies and forests. I was overwhelmed by the natural scenery here – a hike to the summit of Mt. Hattoji at day and a starry sky at night. Despite my short period of stay (2 days and 1 night), the friendliest people here welcomed me warmly. I have so many first experience here: a dinner around a charcoal fireplace in the living room, rooms without locks but with Japanese sliding screens, cutting bamboo trees from the bamboo forest nearby, a walk on Hattoji Pilgrimage which helped me to understand the Japanese respect to Buddhism, etc. I feel a strong passion and attachment of the Locals to their own land. They are proud of their “furusato” (heritage hometown) and try hard to restore this unspoiled region.         

 Treat yourself, family and friends to an authentic Hattoji experience – a “furusato” which actively preserving old buildings and old forms of agriculture. Hattoji International Villa is certainly worth check out.

 Seren

ホームページを、スマホ対応にしました。

導入時はバージョン1.5から準備を始めたjoomlaのシステムですが、その後1.6で開設し、さらにバージョン2.5にして3年間運用したのち、サーバーのphpバージョンの問題が解決できたため、バージョン3.4にバージョンアップすることが出来ました。

データベースの移行を確実にするため、自動でなく手作業でしたので、試行錯誤しながらの膨大な時間がかかっていました。

このバージョンアップ完了により、多言語化が容易にできるようになります。

後は内容の充実を!

I am a master student in environmental science  of Okayama University. I would like to utilize my free time for working as a volunteer in COINN. I come from Hatinh province in the Northern Central of Vietnam. I am interested in Education for Sustainable Development and I wish that someday in the near future, COINN will has its network in Vietnam.

はじめまして。私は韓国からきたラソンへと申します。

現在COINNでボランティアをしています。以後どうぞよろしくお願いいたします。

アジア青年未来プロジェクトは私が日本に来て初めて経験した大きな行事でした。

こんな行事に参加するのは初めてなので、本当に期待しておりました。

アジア青年未来プロジェクトには、いろんなアジアの国の人たちが現在自分の国が抱えている、いろんな問題や現在の状況時には解決方法まで詳しく説明してくれました。

あんなに熱心に発表する人たちを見て、素晴らしいと思いながら恥ずかしさも感じました。

なぜなら、皆さんはこんなに素晴らしい考えを持っていて、社会について考えたり悩んだりしているのに、私は社会について一度も真剣に向き合ったことがなかったという事実に気づいてしまたからです。

アジア青年未来プロジェクトのおかげで、いろんなアジアの人たちから、いろんな話を聞かされて、本当に勉強になりました。また、今までの無関心だった自分に気づき、反省するきっかけにもなりました。

私の人生を変えてくれたアジア青年未来プロジェクトを絶対忘れないと思います。

 

 

1年前、joomla1.5バージョンで導入作業中に、1.6がリリースされたので、先のことを考え1.62にデーターを移し変えての開設となりました。1.62から1.7は簡単に移行できず、1.72を新規インストールし、データーの移行はphpadminでデーターベースをイアウトポート、インポートとテーブル名変更により完了しました。テーブルの中身を確認しながらの移行でしたので、新規に作り変えるのと変わらないくらい時間がかかった気がしました。

それに比べると1.72から2.5は簡単ではありましたが、単純にバージョンアップがうまくいかず、結局前回と同じように新規にインストールしてデータベースを移し変える作業をしました。

プラグインやテンプレートの一覧が入ったデータベースのテーブルもそのままコピーしてしまったため、新たに同じものをインストールしようとすると、実際はデーターが無いのに、データーがあるからインストールエラーがでたり、テンプレート表示が同じもの2件出てきたりの不具合が発生しましたが、テーブル名[_extensions]から該当のデータを削除した後、エクステンション管理からインストールすることにより解決しました。プラグインやテンプレートの一覧から削除できないときはここのデータをphpadminで削除することで解決できることがわかったのは、今後のトラブル発生時の収穫でした。

その後、管理モードで記事作成やカテゴリー作成ボタンを押すと画面が真っ白で何も出ない状況が発生しましたが、JCEエディターの再インストールで解決しました。

もう少しテストをして問題なければ運用アドレスにに切り替えたいと思います。


国際会議お疲れ様でした。

昨日に続きお手伝いに来ました。

去年は会議の記録として参加しましたが、今年は大学の授業があったので片付けだけの参加でした。

会議に参加していた方たちも片付けに協力してくださったので早く片付きましたが、もしこれが数人だったらどれだけ大変だったか…

皆様お疲れ様でしたm(_ _)m

今日、朝から午後まで、会議お疲れ様でした。

昨日は会議のために手伝ったんですが、今日は方付けをしました。

昨日はいすとか、机が全部会議のために準備したのを見てあまり方付けることが

なかったと思いましたが、すごく多いないすと机があってびっくりしました。

みんな力を集めて片付けしたのがいいでした。

いい経験になって良かったと思いました。

 

   久しぶりです。

   今日、ボランティアしたけど、忘れて、遅く到着しました。

   でも、やりがいがあって手伝ったり、新しい人も会って良かった。

   楽しいかった。

   

あまり時間がなくて、久しく来ることができませんでした。

以前はいったいいつだったのかと以前のボランティア日記を見ていたらなんと以前来たのは6月でした…

びっくりだ…

 

今回は国際会議の会場設置のお手伝いで来ました(`・ω・´)

授業があったために少し遅れての参加になってしまいましたが。

また時間があるときにお手伝いに来たいと思います(´ω`)

今日は国際会議の会議場セッティングのお手伝いにやってきました。人数は少なかったものの、皆さんと協力してずいぶん早く終わったようです(`・ω・´)

それにしても、ずいぶん久々になってしまいました。
大学生活が思いのほか忙しく、ホームページ作成のお手伝いはずいぶん出来ていません。しかしながら、来年の専攻決めなど、まだまだやることは盛りだくさんのようです。
冬休みも短いので、いまから憂鬱です。(‐ω‐`)小学生より短い休みなんて、本当に大学なのでしょうか?人生の夏休みのはずなのに…

なんだか愚痴が多くなってしまいましたが、今日のお手伝いは大変でしたが、楽しかったです(^ω^)

こんにちは、DNOW歯科ネットワーク岡山から世界へ事務局

DNOW子です。

今日は、橋本さんのお話を伺いに来ました。

普段は田舎に住んでいるDNOW子は、久しぶりの町でドキドキです。

橋本さんのお話はわかりやすく、橋本さんが「人とのつながり」を大事だとお考えであることがよくわかりました。

ここかーらーのー「意外な一面①」

「お茶を買ってくる」と言って、(1Fの自販に行ったのかと思ったら)ふじうらまで行ってくださり、何と!お茶とコーラを買ってきてくださいました。

橋本さんとコーラ・・・私的には、意外な組み合わせでしたが、おいしかったです。

橋本さんとお話した後、事務所にボランティアに来られた片山さんに

coinn ホームページの活用方法を教わりました。

(お忙しいところお時間を取ってくださって感謝です!)

はい、意外な一面その②です。

あるテキストをコピーし、「ctrl+v」で貼り付けたら

「おーーーすげーーーー」と片山さんが声を上げました。

ほめられたのはうれしいですが、同時に

「片山さんほどの方がショートカットキー使用に対して歓声を上げてくださる」

ところが意外でした。

単なるほめ言葉だと思いますが、ほめてくださったことにより、

この後の資料綴じへ対するテンションもあがるというものです!

さ、資料綴じ、がんばりまーす!

 

約3ヵ月ぶりの更新となりました。四つ葉です。朝晩めっきり涼しくなり、秋の訪れを実感するこの頃です。この季節になると、私は松茸ご飯と梨と葡萄が恋しくなります(笑)皆様、最近は寒暖の差が激しいので風邪など引かれないようにお気をつけください。

6月~9月にかけて大学のテスト、部活、アルバイト、教習で非常に忙しかったのであまりお手伝いに参加できず申し訳ありません。。。私事ではありますが、一昨日仮免許を取得しました!!取るのに1ヶ月かかりました(汗)これからも頑張ります!!

久々に作業をすると、例え短時間の作業でもかなり疲れました。これから、橋本さんと片山さんと私の3人でご飯を食べに行くのでリフレッシュになるかなぁと思います。

 

 

 

  こんにちは。

 久しぶりにボランディアしました。

 今日は封筒に資料を入れることが易いからちょっと

 早くできました。

 また、ボランティアしたら書きます。

 

  

今日も参加しました。昨日も行く予定だったんですが、キャンセルしてしまって申し訳ありません。。。

昨日の放課後に大学のサークルに見学&体験に行って、筋肉痛の中、明日の会議の資料を綴じていました。暑い中約2時間飲まず食わずでした。

…疲れました(汗)体中の筋肉が悲鳴を上げてます(泣)

総会前の仕事は今日でラストなのですが、2週間という短い期間であれだけできたことにびっくりです。何とか明日の会議に間に合いそうでホッとしています。

またCOINNのボランティア活動に参加できたらいいなと思っています。それではまたどこかでお会いしましょう!!

こんにちは。4日ぶりの更新です。よつ葉です。大学の授業のほうが忙しかったのであまり参加できず申し訳ありません。。。

さて、今日も暑いですね~。。。天気予報によると、今日の岡山市の最高気温は何とアバウト30℃(汗)皆様、体調のほうは如何でしょうか??私は毎日汗まみれですが何とか元気です。が、冷房の当たりすぎや冷たい物の食べすぎには気をつけましょう(>_<)去年や一昨年の夏に私はそれが原因で体調崩したので(汗)あとは熱中症や日射病にも気を付けましょう!!

今日は資料閉じの仕事が中心でした。沢山あった資料も閉じれば意外と量は少ない事に驚きでした。何か仕事もあっという間に終わってしまったので意外でした。明日もまた来ます!!

COINN20周年記念事業

ーNGO各団体の活動状況を紹介する冊子の表紙デザインをしました。

 初めて表紙デザインをしたし、一日で終わらそうとして足りない部分が沢山あると思い   

 ますが、片山さんのお陰で無事に終わりました。

 今回のボランティア活動でCOINNというところの活動の重要さについて考えさせられ

 ました。今度は実際にCOINNの活動に参加させていただきたいと思いました。